MEF Menu
Middle East ForumSupport MEF
中东论坛 · Middle East Forum
Observer

叙利亚库尔德人必须超越语言权利之争

更广泛的政治议程将增强他们争取文化与政治承认的理据

Sirwan Kajjo是一名记者和研究员,专注于库尔德政治、伊斯兰激进主义和叙利亚事务。他曾为印第安纳大学出版社和剑桥大学出版社出版的著作撰写两章关于叙利亚与库尔德人的内容。他就叙利亚和库尔德议题撰写的文章曾发表于中东论坛、华盛顿近东政策研究所(Washington Institute for Near East Policy)以及其他知名研究机构和刊物。Kajjo还是小说《Nothing But Soot》的作者,该小说以叙利亚为背景。他拥有乔治梅森大学(George Mason University)政府与国际政治学士学位。

Syrian Kurds protest for recognition of Kurdish-language education in Qamishli, Syria, on September 22, 2026.
2026年9月22日,叙利亚卡米什利,库尔德人示威要求承认库尔德语教育。 · Photo: Ivan Hassib

叙利亚卡米什利电——如今,叙利亚库尔德政治运动似乎聚焦于一个关键议题:库尔德语教育。曾参与叙利亚东北部治理当局的民主联盟党(PYD)及其他较小的库尔德政党,已将库尔德语教育获得正式承认作为其首要政治目标。

民主联盟党及其他与如今已解散的叙利亚民主力量有关联的团体,一直支持学生抗议,并推动多项举措,向叙利亚临时当局施压,要求在各级教育中承认库尔德语作为教学语言。

如此强烈地聚焦单一议题,颇为醒目。直到不久前,这些库尔德团体还控制着叙利亚近三分之一的领土,随后大马士革夺取了叙利亚民主力量控制的大部分地区,并迫使库尔德领导人接受一项协议。该协议几乎剥夺了库尔德武装全部自治权,最终导致叙利亚民主力量以及治理叙利亚东北部十余年的民事机构解散。

在鼎盛时期,叙利亚库尔德政治力量曾倡导权力下放,视之为解决该国长期治理缺陷的潜在方案。在那些年里,语言权利退居次位,因为库尔德人主导的叙利亚北部和东部自治行政当局已承认库尔德语与阿拉伯语、叙利亚语并列为官方语言。库尔德语是整个教育体系的主要教学语言。库尔德人首次建立起服务本民族语言的机构,并得以自由使用库尔德语出版与广播。

若把从要求权力下放与联邦制转向呼吁库尔德语教育称作政治层面的“降级”,都算轻描淡写。不过,整整一代库尔德人成长过程中主要接受库尔德语教育,这一事实或许可以解释,为何在争取承认的这一阶段,库尔德语教育会成为库尔德各政党的核心政治目标。

从历史上看,尤其在复兴党统治时期,库尔德人被剥夺了学习和教授本民族语言的权利。因此,语言权利一直是库尔德运动内部政治行动的核心内容。叙利亚冲突改变了这一现实,使库尔德人在该国历史上首次得以以事实方式治理其地区。尽管阿萨德政权垮台以来叙利亚局势出现诸多变化,正是这一现实应当塑造库尔德人争取文化与政治权利的方式。

叙利亚库尔德团体应当重申并强化其权力下放诉求,这将为保障语言权利提供框架。这样一套更宏观的政治议程,将有助于增强其争取文化与政治承认的理由,而非把诉求局限于单一议题。

自2026年1月叙利亚民主力量与大马士革达成协议以来,尤其是2026年8月叙利亚民主力量解散之后,库尔德地区有组织的政治反对力量已事实上消失——而该地区历来是反对大马士革历届政权的异见中心。

政治光谱各端的库尔德政党与团体似乎都不再认为有必要反对叙利亚新政权,尤其是在大马士革已允许库尔德身份在公共领域获得有限表达空间的情况下。然而,这或许正是大马士革希望实现的效果:通过象征性且有限的让步安抚库尔德人,防止出现可能鼓舞其他少数族群的库尔德反对派运动——尤其是阿拉维派和德鲁兹派;他们有时把库尔德人视为推动叙利亚民主变革的潜在领导者。

库尔德政治精英中存在一种看法,认为他们可以成为建设新叙利亚国家的伙伴,而公开反对临时总统艾哈迈德·沙拉(Ahmed al-Sharaa)的统治,可能会削弱争取库尔德权利的努力。然而,这误读了政治现实。沙拉似乎并不把库尔德人或其他政治力量视为治理叙利亚的真正伙伴。他与库尔德领导人达成协议,在很大程度上是出于国际压力。这也正是库尔德团体必须继续向大马士革施压的原因,尤其是考虑到在2026年1月暴力事件之后,主要全球大国曾敦促叙利亚政府不要将库尔德团体边缘化。

叙利亚库尔德人失去了军事力量和事实上的自治权威,但仍保有政治能动性与组织能力,使其处于独特位置,能够继续成为叙利亚民主变革的声音。尽管在当前情况下实现民主转型的前景渺茫,库尔德运动与其满足于大马士革有限的让步,不如押注于叙利亚更广阔的民主未来。

通过电子邮件接收中东论坛的分析:订阅新闻简报(英文)